Cuffie Etymotic ER4SR In-Canal: la leggenda ha 25 anni, la leggenda è di nuovo in bolla

Questo è l’evento che gli amanti della musica stavano aspettando, come alcune coppie aspettano il loro anniversario d’argento, 25 anni. Infine, quando il debito pubblico statunitense ha superato i 17.000 miliardi di dollari, si è verificato un evento epocale: l’azienda americana Etymotic ha annunciato al mondo l’uscita di nuovi modelli di cuffie auricolari –

Etymotic ResearchER4SR

i

ER4XR

. Gli appassionati di calcio, probabilmente, sarebbero congelati dall’attesa se dopo un’intera eternità il leggendario Pelè nei suoi diciassette anni e Garrincha corressero improvvisamente sul campo verde ..

Grazie a XChesserAudio per il campione

Dalla storia della leggenda

Che cos’era? Un quarto di secolo di vita all’altezza del suo antico splendore nella nicchia dell’audio portatile e poi, all’improvviso, questa è la sorpresa? Gli americani hanno davvero pensato al loro debito nazionale e hanno deciso di esporre alla luce del sole tutte le loro scorte di tecnologia??

Ricordiamo che Etymotic è ancora oggi il leader di fiducia nelle soluzioni per l’udito. Ai tempi in cui non esisteva Google e pochi conoscevano Steve Jobs, questa azienda ha inventato un know-how unico e ha riportato centinaia di migliaia di persone nel mondo del suono, prima negli Stati Uniti e poi in Europa e in altri paesi.

Forse Etymotic ha avuto il suo lavoro, trasformando magistralmente i suoni per i non udenti in musica raffinata per tutti. All’inizio degli anni ’90 è apparsa la famosa linea di cuffie in-canale ER4 di Etymotic Research, che in seguito è “cresciuta” fino a diventare ER4B binaurale , ER4S stereo e ER4P portatile . Negli ultimi anni il modello ER4P è diventato noto come ER4PT T – travel , il set ha iniziato a includere un adattatore per il collegamento delle cuffie in aereo Travel adapter e un adattatore/adattatore con un’impedenza di 75Ω, trasformando la versione P in una S.

Questo particolare modello con la lettera S è il più popolare, una sorta di ideale, una leggenda con il numero ER4S. L’AFC di queste cuffie è praticamente lineare, ma sono piuttosto esigenti e sensibili alla sorgente sonora, per dirla in parole povere: non tutti i “buchi” si attivano.

Tuttavia, la leggenda ha un inconveniente. Se trovate dei labirinti nell’orecchio destro e poi in quello sinistro, l’ER4 potrebbe non colpire il punto giusto al momento dell’atterraggio, poiché la musica sofisticata richiede che le orecchie siano affondate il più possibile nel canale uditivo. Se il vostro condotto uditivo è dritto, siete fortunati; in caso contrario, dovrete richiedere almeno una volta un video di formazione, che Etymotic ha pubblicato sul proprio sito web. Qui vengono illustrati chiaramente i “trucchi del mestiere”.

In breve, le cuffie ER4S, almeno per me dal 2010, sono il diapason, il punto di riferimento per la riproduzione musicale. Non sono disponibili altri modelli di tubo a singola armatura. SA6 di Sleek-Audio, Phonak audeo con la serie pfe e Ortofon si sono avvicinati a questo campione di “anello musicale”… Ma dove sono ora?? E la leggenda è 25, la leggenda è di nuovo bacche, e fornisce una sorta di riferimento sonoro.

Quindi, su le tende: la ER4XR Extended Response sostituisce la ER4P, e le cuffie ER4SR Studio Reference sostituiranno la mia amata ER4S man mano che procediamo. Ora è il momento di ascoltare le tanto attese novità.

Specifiche tecniche

Larghezza di banda	20 Hz – 16 kHz
Isolamento dal rumore	35-42 dB
Impedenza	4SR-45 ohm 4XR-45 ohm
Sensibilità	@1 kHz SPL a 0.1v: 4XR 98dB 4SR 98dB
Volume massimo	122dB
Cavo	sostituibile, jack da 3,5 mm, connettore MMCX

Aspetto e confezione

Le cuffie si presentano in una scatola nera molto ricca. All’interno c’è un’altra scatola scorrevole e in essa è contenuta una custodia di stoffa rigida, anch’essa nera con molte chiusure. Le cuffie e gli accessori Etymotic possono essere facilmente inseriti qui: un paio di auricolari a 3 lame, punte in schiuma, due paia di filtri acustici sostituibili e un cambiafiltro, e un adattatore da 3,5 mm a 6,3 mm.

La valigetta, ve lo dico, è molto pratica. Tasca a rete con cerniera in ogni scomparto per un piccolo lettore musicale. In breve, ho messo le mani su una valigetta da viaggio per audiofili.

Mentre ER4B/P/S sono in plastica nera e hanno un aspetto un po’ rustico, ER4SR/ER4XR sono grigi e realizzati in metallo e hanno un aspetto piuttosto gradevole. La forma è la stessa: cilindrica. Semplicità o bellezza?

Il connettore a doppio pin sul cavo sostituisce il più moderno MMCX. Bene o male? Vedremo. Da un lato, il nuovo connettore semplifica la scelta dei cavi, ma dall’altro, il connettore MMCX non può ancora essere classificato come un prodotto premium. Oggi, però, ascoltiamo i nuovi prodotti di Etymotic, un marchio per il quale “i marinai non hanno domande”. Inoltre, il produttore ha realizzato per gli audiofili alcuni accorgimenti: “un gancio”, che limita l’attorcigliamento del filo e non fa allentare il connettore nel punto in cui il cavo entra nelle cuffie.

Il cavo è abbastanza morbido ed elastico, è meno soggetto agli effetti del microfono rispetto al vecchio modello e ha un aspetto più imponente. In generale, il nuovo modello è simile a quello precedente, ma ha un aspetto più moderno e gradevole.

Suono

L’ho ascoltato su un MyST DAC 1866OCU V.2, Lotoo zampa d’oro, QLS QA-360 e smartphone Samsung Galaxy S7 Edge. Tutte le sorgenti sono state adeguatamente abbinate, compreso il mio smartphone.

Il suono dell’ER4SR può essere descritto come omogeneo, senza picchi o cadute in tutta la gamma di frequenze. Assoluta neutralità in tutto: ecco cosa c’è di straordinario in questa nuova leggenda.

Attenzione: il suono del nuovo e del vecchio modello è diverso, direi che Etymotic ha prodotto un set di cuffie completamente diverso. Per quanto riguarda il concetto generale e la linearità, l’erogazione è diversa: più vicina ai monitor da studio, per così dire.

Se le ER4S d’epoca impressionano per la loro velocità, ariosità e numero di micro dettagli, le nuove ER4SR offrono una maggiore profondità e varietà timbrica, spostando l’enfasi sulle macro. Le nuove cuffie sono più calde, più misurate, con un accenno di cameratismo.

Se ER4S è seta argentata, vento mattutino in faccia, adrenalina, brainstorming e velocità veloce, allora ER4SR è velluto grigio, piacevole stanchezza serale e pace, questo è un concerto in un piccolo cerchio in condizioni da camera, e forse questo è un viaggio notturno in una città addormentata: insegne che fluttuano senza fretta, vetrine di negozi, riflessi nelle finestre. Le gocce di pioggia scendono sul vetro, seguite dalle note di una canzone – che sia “private dancer” di Tina Turner… Comunque, questa volta ER4SR è bohémien e rilassante.

Il basso è piatto, con un buon punch preciso, non molto, ma ben definito e meravigliosamente timbrico. Se si suona una batteria, ogni battuta è ben delineata dal punto di vista tonale, i suoni sono presentati a strati, semplicemente fantastici! Ma allo stesso tempo, il basso non ha la velocità dell’ER4S. Il suono è più morbido, più denso e più graduale.

La gamma media è liscia e uniforme, come una brezza marina che ti lambisce con una calda brezza fresca. La voce e le tastiere, in particolare, sono straordinarie. Beh, molto naturale. I dettagli non sono così stravaganti come quelli della ER4S. No, qui tutto è al suo posto, ma solo le priorità cambiano un po’: i primi piani sono più enfatizzati e i piccoli dettagli hanno il loro posto, sono esattamente dove dovrebbero essere.

Il tweeter – gli acuti sono un po’ un problema. Credo che il produttore lo abbia fatto per due motivi.

1 Per un ascolto più confortevole del materiale musicale;

2 nascondere una parte della facilità di fornitura di un nuovo ricevitore driver in questa gamma di frequenze.

L’ER4S è tutto ineccepibile da questo punto di vista.

Un aneddoto correlato

——————————————————————————————–

Mi viene in mente un aneddoto. Sembra che sia stato così:

Il giovane contrabbassista di una band rockabilly entra a far parte di un’orchestra jazz. Sul palcoscenico gira il contrabbasso con maestria: di qua e di là, sopra e tra le gambe, scivola velocemente sul manico, in modo preciso e accattivante… “in generale, molto bello! E accanto a lui siede un anziano contrabbassista che suona lentamente il suo “pom, bom, boom, to-do-doo-doo”.. Sync by honeybunny..”

Dopo l’esibizione tutti gli applausi e i fiori vanno al musicista dai capelli grigi. Il giovane virtuoso si chiede: “Perché sto sudando così tanto, sto suonando in modo fresco, preciso, veloce, e tu ti prendi tutto il merito??”Il maestro alza lo sguardo da sotto gli occhiali e chiede: “Cosa cerchi, giovane, in questa vita??”

“Sì, io, io… Alla ricerca del mio suono!”, risponde il virtuoso.

“E io, giovanotto, l’ho già trovato” – risponde il contrabbassista d’altri tempi e tira la corda in modo monotono – “pooooom, boooooom”…

———————————————————————————————

Scherzo, ovviamente. Ma la menzogna è nella menzogna: ER4S è più vicino alla filosofia di vita di un giovane virtuoso, mentre ER4SR è pronto a prendere il posto di un musicista maturo… Il quadro generale del nuovo modello è più unito e rilassato. Ma riescono a tenere il passo con la velocità e la musica è altrettanto buona quanto il loro fascino.

Tuttavia, l’eterna rivalità tra “padri e figli” non ha vincitori e vinti. Raccomanderei a Etymotic di mantenere in linea sia le nuove che le vecchie cuffie. Ecco cosa ho fatto: ho mantenuto il vecchio modello in uso attivo e vi ho già aggiunto quello nuovo. Ascolto l’uno o l’altro. E vivo per sempre felice e contento. Tra l’altro, si dice che il produttore abbia già dismesso i modelli ER4S/PT e che i nuovi ER4SR/ER4XR prenderanno il loro posto. È un peccato se questo è vero.

In conclusione

Il suono dell’ER4SR è un po’ asciutto e persino insipido, ma l’erogazione del materiale sonoro è solida e senza perdita di dettagli. Le alte frequenze sono smorzate, di conseguenza alcuni brani mancano di aria, le chitarre sulle note dure mancano di rabbia, ruggito e rullata.

Ma allo stesso tempo le orecchie vantano un’erogazione molto musicale, timbri su tutti i lati e un eccellente lavoro fuori dai piani back/front/centro . Il suono è molto vivace, timbricamente vicino al naturale. “L’AFC è ‘in linea’ – ed è ‘solo una sorta di vacanza’!”

Conclusione

A mio parere, il modello si è rivelato di grande successo. Sì, non è l’ER4S, è un prodotto diverso.

Sono anni che la gente chiede a Etymotic di fare qualcosa di nuovo. Ad alcuni non è piaciuto il basso. A qualcuno non è piaciuto l’aspetto brutale di ER4. Infine, ci sono state lamentele del tipo: “C’è un suono e una sega da qualche parte..”

Così, il basso nella novità è aggiunto con tutto il cuore c’è il modello ER4XR, dove secondo le descrizioni dei testimoni, è il nono albero , la vista è come una “moda” ora, non sega o tagliare nulla. Infine, il nuovo modello di cuffie in-ear ha una risposta in ampiezza-frequenza perfetta.

Consiglierei l’acquisto dell’ER4SR?? Non c’è dubbio. Inoltre, credo che per gli utenti che stanno iniziando a conoscere i prodotti Etymotic Research, il nuovo modello sarà ancora più interessante dei veterani. E per gli appassionati della vecchia scuola, vi suggerisco di fare scorta delle vostre preferite, la ER4PT e la ER4S, poiché non sono più in produzione. Nei negozi online ci sono ancora delle scorte, ma presto finiranno. Il prezzo del nuovo modello in Italia e all’estero è di circa 27 000 Euro. Sì, il prezzo è un po’ alto, ma credo che la novità ne valga la pena.

Pro di

Suono, aspetto, equipaggiamento di lusso.

Contro

Non tutti apprezzeranno l’ergonomia vestibilità dei modelli Etymotic Research, il prezzo.