La recensione di una coppia musicale: il DAC DB1 Boomslang e l’amplificatore PB1 Toucan

Il suono di una coppia di iBasso DB1 Boomslang/PB1 Toucan – medi confortevoli, molti bassi con una buona profondità e un assemblaggio decente, molta potenza per lavorare con diverse cuffie. Gli svantaggi del set iBasso DB1+PB1 sono la mancanza di mobilità – è necessaria una fonte di segnale per entrambi i dispositivi: un lettore o uno smartphone. In questo modo si hanno tre dispositivi in tasca: un sistema audio non molto comodo per la strada. Il tandem iBasso sembra molto più interessante come opzione semipermanente e facile da trasportare in borsa per un lettore, un tablet o un laptop e cuffie di alta qualità.

Dispositivi portatili iBasso: il DAC DB1 Boomslang e l’amplificatore PB1 Toucan

COSTRUZIONE

Questa recensione è dedicata a due palmari iBasso, uno dei quali è un convertitore D/A

DB1 Boomslang

, il secondo è un amplificatore per cuffie

PB1 Toucan.

I dispositivi sono realizzati in custodie metalliche identiche, tascabili, del peso di 120 grammi convertitore e 140 grammi amplificatore . Disponibile in due colori: nero o argento. Entrambi i dispositivi sono autonomi, ovvero sono dotati di batterie ricaricabili integrate e richiedono solo l’alimentazione di rete per la ricarica.

Ciascuno dei dispositivi è abbastanza indipendente, ma una serie di caratteristiche progettuali li rende una coppia ideale: entrambi sono dotati di stadi analogici bilanciati e il DAC DB1 è inoltre dotato di un’uscita bilanciata unica nel suo genere per le apparecchiature portatili. Il trucco è che questa è l’unica uscita disponibile che utilizza un’esotica presa Hirose a sei pin. L’amplificatore Toucan è dotato dello stesso ingresso, inoltre abbiamo incluso il cavo appropriato con le nostre unità.

Ma per collegare il Boomslang a qualcosa di diverso dal Tucan, dovrete cercare un adattatore. È quindi volontà dei creatori che il “serpente” Boomslang e l'”uccello” Toucan siano destinati ad essere amici, anche se solo nella loro incarnazione elettronica. Si noti che nella versione successiva, nel convertitore portatile DB2 aggiornato, gli sviluppatori di iBasso hanno corretto la nota mancanza di “connettività” aggiungendo all’uscita bilanciata Hirose la comune uscita mini-jack da 3,5 mm sbilanciata.

Quindi,

DB1 Boomslang.

Il pannello frontale del convertitore presenta solo un interruttore a levetta per l’accensione e la già citata uscita simmetrica Herose. Sul retro, il quadro è più allegro: due ingressi digitali SPDIF con connettori coassiali RCA e ottici Toslink , e una porta USB accanto, utilizzata sia come ingresso dati digitali che come presa di ricarica. La buona notizia è che la linea di alimentazione può essere disattivata durante l’ascolto tramite un interruttore a levetta sul pannello posteriore.

Il percorso del segnale digitale di Boomslang opera con una risoluzione fino a 24bit/96kHz 16bit/48kHz via USB . Il circuito si basa su un ricevitore/convertitore USB PCM2906B e su un ricevitore SPDIF Cirrus Logic CS8614, con il rinomato chip Wolfson WM8740 per la conversione digitale-analogica. La batteria ai polimeri di litio garantisce un’autonomia fino a 24 ore.

Come abbiamo detto, il vantaggio principale di questo amplificatore è la capacità di trasportare connettori sia bilanciati che sbilanciati

PB1 Tucano

– circuiti di ingresso e uscita bilanciati. Tuttavia, oltre ai jack Hirose bilanciati, l’amplificatore è dotato dei tradizionali jack sbilanciati 3.5 mm. Grazie alla sua architettura, il circuito Toucan ha un livello di tensione di uscita elevato per l’elettronica portatile – un 25.2V e una potenza solida di 1.4 watt con carico di 32 ohm . Di conseguenza, l’amplificatore sarà in grado di funzionare anche con cuffie ad alta impedenza, con un’impedenza di 300-600 ohm.

Nella progettazione dell’amplificatore sono stati utilizzati componenti specializzati per le applicazioni audio: ad esempio, il controllo del volume è affidato al potenziometro ALPS e nel percorso del segnale sono stati utilizzati resistenze e condensatori Vishay. Per meglio adattare lo stadio di uscita a cuffie di impedenza variabile, il PB1 Toucan è dotato di un selettore di guadagno da +6/+15 dB. L’alimentatore utilizza 12.Batteria ai polimeri di litio da 6 volt.

ESEMPIO

L’elevata potenza d’uscita dichiarata del PB1 Toucan è ovviamente vera, anche sull’uscita sbilanciata meno sensibile l’amplificatore spingeva le cuffie Sennheiser HD650 da 300 ohm con molta riserva. È opportuno fare un’osservazione: leggendo la frase “overdrive … rocks”, bisogna comprenderne la relatività.

Diciamo che il DAC/amplificatore per cuffie High-End da 4 watt di Burson Audio Conductor, che ha fatto visita all’autore dell’articolo nello stesso momento, rivela la risorsa dinamica del suono dell’HD650 in modo molto, molto, molto più completo. Tuttavia, questo dispositivo costa più di una coppia di Boomslang + Toucan negli stessi gradi di “molto”. Il Toucan alimenta adeguatamente le cuffie ad alta impedenza in una classe di amplificatori portatili e schede audio di costo simile, non tutti in grado di compiere questa impresa.

Nel suono del tandem iBasso sono stato favorevolmente impressionato dal basso solido, un caso in cui sia la quantità che il controllo sono soddisfacenti. Una volta che la spinta e il ritmo sono alla pari, il rock e altri generi energetici entrano immediatamente in scena. Naturalmente si può notare un certo rallentamento dei medio-bassi e un irruvidimento del rilievo, ma solo se lo si prende in considerazione e lo si confronta con apparecchi più costosi e, di norma, fissi: ci sono altre unità di potenza linea – un altro basso.

La gamma media viene trasmessa con un leggero, ma confortevole, tocco di calore. Il dettaglio fine e l’articolazione sono leggermente appannati, ma l’esposizione dei timbri principali mantiene chiarezza e naturalezza del suono. I temi acustici sono riprodotti in modo naturale, le voci sono comprensibili e la musica è ricca di emozioni. La parte superiore è ordinata, anche se potrebbe essere un po’ più luminosa.

La coppia iBasso è in grado di costruire una scena musicale abbastanza ampia con diversi livelli di profondità, ma lo spazio musicale, l’ariosità e la separazione dell’immagine sono trasmessi moderatamente, l’immagine è attenuata.

Le impressioni di cui sopra si riferiscono agli ingressi SPDIF del PB1 Boomslang, il lavoro del convertitore via USB non è stato di mio gradimento. E non si tratta solo delle limitazioni tecniche del DAC USB in termini di bit rate massimo e frequenza di campionamento dei dati in ingresso rispetto all’SPDIF. Gli stessi brani in qualità CD vengono eseguiti in modo diverso su USB: si avverte il serraggio della dinamica, più evidente ai margini dello spettro di frequenza, la scena musicale si forma peggio, stridendo tra le orecchie.

PREZZO

: 7,970 +8,290.

SOMMARIO

Il suono della coppia iBasso DB1 Boomslang/PB1 Toucan: medi confortevoli, bassi abbondanti con una buona profondità e una discreta chiarezza, potenza sufficiente per gestire diverse cuffie. Uno svantaggio del set iBasso DB1+PB1 è la mancanza di mobilità: è necessaria una fonte di segnale per entrambi: un lettore o uno smartphone.

Quindi avete tre dispositivi in tasca, non un granché come sistema audio per la strada. Il tandem iBasso sembra molto più interessante come opzione semipermanente e facilmente trasportabile in una valigetta o in uno zaino per un lettore, un tablet o un laptop e cuffie di alta qualità.