Non hanno dovuto frenare anche i cinesi?? Città nello smog, valuta in fuga, PIL in fuga e la nuova via della seta nella direzione sbagliata… Non senza timore ho preso in mano l’ultima novità di Celestial Empire: il lettore audio portatile Cayin N5. Non c’è assolutamente nulla di sbagliato? Un modello più vecchio della stessa serie
Cayin N6
con il suo design-illuminazione, occupa ancora oggi il posto che gli spetta sul piedistallo dei dispositivi portatili, ipnotizzando gli “audiomani” con il suo suono squisito. Questa volta, il nuovo prodotto è stato privato delle sue precedenti bolle di pompiere nel design, ma è diventato simile a un lettore di cassette vintage portatile dei tempi della Gorby-perestroika. Potreste anche prendere un nastro dalla macchina, infilarci una matita e riavvolgerlo a mano, sentendo l’odore della plastica e senza sprecare le batterie. Ricordate..
Ma non importa, torniamo al mondo in cui “le astronavi si aggirano nel grande teatro e i cinesi fanno code brevi e lunghe a tutti i segmenti del mercato”. Oggi ascolteremo il lettore audio Cayin N5, e il verdetto non è noto in anticipo.
Si ringrazia XChesser Audio per averci fornito un campione da ascoltare
Lettore audio Cayin N5
SPECIFICHE TECNICHE:
Memoria integrata No
Supporto per schede di memoria 2 slot microSD
Supporta i formati audio DSD64/128, DSF, DFF, SACD-ISO, WAV, FLAC, APE, AIFF, ALAC, WMA, AAC, OGG, MP3, CUE, LRC
ACM AK4490EQ
Amplificatore OPA1662 + AD712 + BUF634U
Processore Ingenic JZ4760B
Potenza massima 2 × 300 mW @ 32 ohm
Schermo 2.4″ IPS 400×360
Batteria da 4200 mAh, fino a 9 ore
Uscite per cuffie 3.5 mm, bilanciato 2.5 mm TRRS, lineare, coassiale
Materiale alloggiamento Alluminio
Dimensioni 111×64×16 mm
Peso 195g
Aspetto e confezione
L’unità viene fornita in una scatola di cartone nera. All’interno troviamo: il lettore, una custodia in silicone, una pellicola protettiva per lo schermo, documenti/istruzioni, un cavo per l’uscita digitale coassiale, e un cavo USB 3.0 per sincronizzarsi con il PC e collegarsi all’adattatore di alimentazione. In generale, “tutto ciò che gli prescriveva il medico” e dalla sua scorta pagava.
L’unità è molto maneggevole e compatta. Come abbiamo già stabilito, sembra un lettore di cassette, ma non una “bara con musica” degli anni Ottanta, bensì un elegante dispositivo dei selvaggi anni Novanta. Il lettore è abbastanza sottile e ordinato, l’assemblaggio non è una lamentela, tutto chiaro, affidabile, senza arretramenti, lacune e scricchiolii. Ottima sensazione in mano. Il materiale è alluminio. Lo schermo è di buona qualità, con un’eccellente riproduzione dei colori.
Sulla parte superiore del pannello frontale si trova uno schermo, sotto il quale si trovano tutte le funzioni di navigazione. Sotto il pollice c’è una “ruota che gira”, al centro della quale si trova un pulsante rotondo di “avvio/pausa/conferma azione”. Sul lato sinistro sono presenti tre pulsanti di navigazione: “torna al menu precedente”, “avanti” e “indietro”. A quanto pare, i cinesi hanno appena scoperto! E andare dappertutto: volante a sinistra, volante a destra..! E quando andare dritto? Andiamo, la ruota qui non è male implementata.
All’estremità superiore si trovano: uscita bilanciata 2.TRRS da 5 mm, uscita cuffie 3.5 mm, combinato 3.5 linea/coassiale e un pulsante di accensione/spegnimento.
Sul bordo inferiore, sotto l’ordinata copertura in plastica: connettore USB 3.0 per la sincronizzazione con il PC e il collegamento all’alimentatore, due slot per schede microSD e un foro per il ripristino di emergenza del lettore reset .
Sul lato sinistro dell’unità sono presenti i tasti del volume +/- e il tasto di pausa. L’estremità destra è liscia e nuda, come un parquet levigato. Tutti i pulsanti sono reattivi al tocco, la pressione è morbida e piacevole.
Il coperchio posteriore del lettore è ricoperto da un adesivo tridimensionale in fibra di carbonio, con il logo dorato dell’azienda. Sembra buono.
Il menu è abbastanza logico, comprensibile, bello, non ho alcuna lamentela. Qui abbiamo cinque elementi: “categorie”, “la mia libreria/cartelle”, “in riproduzione”, “impostazioni di riproduzione” e “impostazioni di sistema”.
Vorrei elogiare ancora una volta il display e l’interfaccia. I temi sono belli, luminosi, tutti gli articoli sono abbastanza comprensibili senza troppi problemi. Quando si sceglie una lingua nell’interfaccia, è facile individuare anche il Italiano, ma trovo che i brani musicali si sentano meglio in inglese.
Ora lo accendiamo e lo ascoltiamo. La vostra uscita, la vostra maestà Il Suono!
Suono
Cuffie utilizzate per l’ascolto: Ortofon e-q7, Etymotic ER-4S, Westone UM3X, Phonak Audeo pfe 112 con filtri grigi , Beyerdynamic dt 1350, Beyerdynamic dt 250/250, Hifiman HE-4.
Ho provato a descrivere il suono dell’unità alcune volte, poi ho cancellato tutto, ho riprovato, mi sono arreso e finalmente, con il rilascio del nuovo software, tutto è al suo posto. Ora possiamo dire con certezza che il dispositivo merita un’attenzione particolare.
Ho ascoltato correntemente N5 quest’estate, che a volte si è trasformata nell’inizio dell’autunno. Il dispositivo mi è piaciuto, ma qualche picco nella parte centrale superiore mi ha in qualche modo scoraggiato dal “conoscerlo meglio”. E recentemente ho chiesto loro di inviarmi un lettore non testato per una seconda e più dettagliata degustazione.
Dopo aver acceso il dispositivo, anche questa volta ho sentito dei suoni “ultraterreni”. È un’altra epopea! L’altro giorno Cayin ha augurato ai suoi fan un buon Natale e li ha ricompensati con una nuova versione del suo software: fw 3.0. I ragazzi, che sono del mestiere, mi hanno aiutato ad avere questo regalo, aggirando il server di marca sovraccarico, ho fatto l’upgrade e l’N5 suonava come un violino di Vanessa Mae dal vivo se non avete ascoltato Paganini !
A questo punto tutto è andato al suo posto. Il suono ha ottenuto la linearità e la morbidezza che preferisco, ma non ha perso l’emotività.
L’intonazione è più uniforme su tutta la gamma di frequenze. E ora, se c’è da lamentarsi, è per una certa grana e una leggera semplificazione in alcune aree della gamma di frequenze.
I meriti abbondano, ma ci sono anche alcuni problemi. Cominciamo con la semplificazione di cui sopra. La zona degli acuti è un po’ fangosa, liscia e rustica. Ma non ovunque. Se il battito del “cembalo” suona come “gshhhhh” invece di “dsssssssss”, allora le campane suonano in cristallo d’argento preciso, riflettendo i tocchi di punta del triangolo e il resto del ferro decorativo – non ci sono problemi in quanto tale. In generale è possibile prendersela con lui, ma è meglio “capire e perdonare”. Ed è ancora più bello ascoltare la musica in generale. Allora ci sono meno domande.
Anche i problemi nel registro inferiore sono provvisori. Qui, per esempio, il ritmo è piuttosto pesante, ma in qualche modo morbido, untuoso o qualcosa del genere. E lo stesso “codpiece” ha un suono caratteristico. Se il “fratello bassista” si mette a giocherellare con la tastiera alla ricerca della verità del suono, tutto è chiaro e privo di confusione.
Infine, la gamma media. Con una piccola grana su questa “frequenza” tutto suona abbastanza fluido, dettagliato, morbido, piacevole e molto musicale! La parte centrale è priva di picchi, avvallamenti e inceppamenti, mostrando un’ottima emotività.
Ora, per quanto riguarda il suono nel suo complesso, senza intaccarlo. Lo strumento è musicale. Dimostra bene come gli strumenti e i suoni siano posizionati nello spazio. Per esempio, ho acceso Lene Lovich – “The Best” per dormire, finalmente stanco di “prendere le pulci” e studiare le sfumature sonore di “Cain Jr”.
Verso la terza traccia ho dimenticato che stavo studiando l’apparecchio e non ero immerso nell’ascolto della musica, ma sono rimasto sorpreso dal modo in cui l’N5 ha riprodotto suoni tranquilli e forti. Mi ha stupito il modo in cui ha organizzato i suoni nello spazio virtuale. Inoltre, sono rimasto molto colpito dall’accuratezza con cui ha saputo trasmettere l’atmosfera del disco “di quegli anni”! No, davvero, Lenka Lovic non si è limitata a cantare, ma ha pizzicato, respirato e persino leccato il lobo dell’orecchio un paio di volte! E come ha cantato con emozione, mmmmm
Ogni rimozione e avvicinamento al microfono è stato percepito con ogni fibra del mio essere. E quando l’Hammond entrava in azione, si sentivano i tasti vibrare con tutto il corpo. Che Hammond, l’intera atmosfera della registrazione, come una macchina del tempo, è presa direttamente da lì – ascoltate “ze best”… E che sassofono, Dio, che sassofono – Bill Clinton riposa..
E poi c’è questo. C’è un certo “spazio tridimensionale” nel campo di gioco di questo giocatore. Ma non è cinema 3D sintetico, è TEATRO!!! Si tratta di una vera e propria rappresentazione teatrale, su un palcoscenico, con bellissime decorazioni e, soprattutto, con attori, persone vere. Questa è la storia completa!
Il tweeter è un po’ semplicistico, friabile, ma non fanatico. Colpisce il bersaglio in modo chiaro e preciso. Senza inutili squilli e altri orpelli, però.
La gamma media è molto musicale e dettagliata. E non lesina sul macro o sul micro, ha tutto. E tutto questo è chiaramente in armonia tra loro. Dopo l’aggiornamento alla versione 3 del firmware.0 tutti i reclami sono spariti. Non si scrosta nulla, è tutto liscio e discreto. Potrei continuare per ore a parlare di come questa gamma di frequenze trasmetta l’elemento emotivo. Ma è meglio sentirlo di persona.
Il basso è abbastanza pesante, ma il punch manca di chiarezza, precisione e percussione. Per il resto tutto abbastanza decente. Basso molto ben lavorato. In generale, se si ascolta la musica invece di cercare i difetti, tutto va bene.
Conclusioni
Il dispositivo si è rivelato molto pratico e, soprattutto, molto musicale. È compatto, attraente, dotato di due slot per schede di memoria e di connettore USB 3.0, la possibilità di utilizzare il lettore come scheda audio quando è collegato a un PC, c’è anche un’uscita bilanciata, di linea, coassiale, in generale, per tutte le occasioni.
Solo qualche suggerimento per chi vuole mettere le mani su questa unità:
1. Eseguire tre cicli completi di carica/scarica,
2. Assicurarsi di aggiornare alla versione 3 del firmware.0.
Il Cayin N5 vi offre un grande piacere nell’ascolto della vostra musica preferita. Il prezzo nei negozi online russi varia intorno ai 24.000 Euro. Penso che sia abbastanza umano, vista la realtà sancita nel Paese e nel mondo.
Il design originale, la qualità costruttiva e dei materiali, il buon display, la riproduzione di quasi tutti i formati audio moderni, la possibilità di utilizzare il lettore come scheda audio esterna, il prezzo e, soprattutto, il suono…
Per gli audiofili molto esigenti, forse il suono. Per il resto, nessuna lamentela.
Mi chiedo, il lettore audio Cayin N5 è un’alternativa valida per soddisfare le mie esigenze di ascolto musicale? Vorrei sapere se ha una buona qualità del suono e se è facile da utilizzare. Inoltre, vorrei conoscere le sue funzionalità principali e se è compatibile con diversi formati musicali. Se qualcuno ha avuto esperienze con questo dispositivo, vi prego di condividere le vostre opinioni. Grazie!
Sembra che il lettore audio Cayin N5 sia molto promettente! Vorrei sapere di più su questo dispositivo: Quali sono le sue caratteristiche principali? Offre una qualità audio eccellente? È compatibile con diversi formati di file musicali? Ha una buona durata della batteria? E soprattutto, come si confronta con altri lettori audio sul mercato? Grazie in anticipo per le vostre risposte!