Recensione del DAC/amplificatore per cuffie portatile Cayin C5DAC: fa lavorare la musica la sera e fino a notte fonda…

Il lavoro non è un lupo e non si può scappare nel bosco… Io tirerei fuori le gambe a chi ha detto per primo una cosa del genere

. Ok, se si tratta del mio lavoro, ma se nella stessa ottica i DAC o gli amplificatori per cuffie – per esempio, il nuovo

Cayin C5DAC

? Qui ci si può chiedere quale sia il senso della vita se il silenzio ci sovrasta..? Dopo aver pensato a me stesso come a una parte dell’universo, sono giunto a una semplice conclusione: il senso della vita è nel buon lavoro, almeno in un buon DAC. Funziona – la musica si diffonde e con essa il balsamo per l’anima… In breve, sorge una serie di domande urgenti: che tipo di DAC? Come funziona? E che tipo di musica? E ci sarà anche un balsamo? Ascoltiamo e catturiamo i lupi o i Pokemon…

Si ringrazia XChesser Audio per aver fornito un campione per l’ascolto.

Specifiche tecniche

DAC:	Burr-Brown PCM1795
Un segnale digitale:	Fino a 96kHz/24bit
Gamma di frequenza:	20-70 000 Hz
Potenza di uscita:	600mW 32Ohm
Fattore di distorsione armonica:	0.02 %
Rapporto segnale/rumore:	101dB
Batteria:	3700 mAh/3.7 V
Tempo di funzionamento con una singola carica:	19 ore, in modalità amplificatore, con un carico di 32Ω 9 ore, in modalità ingresso DAC/USB, con un carico di 32Ω
tempo di carica:	Circa 5 ore utilizzando un adattatore DC5V/2A
Dimensioni:	136x63x15 mm
Peso:	185 g

Set

C5DAC

Cavo USB/Micro USB per la ricarica/collegamento al PC

Cavo Micro USB/Micro USB per il collegamento al dispositivo Android

3.5 mm/3.Cavo da 5 mm

Un set di “piedi” in silicone

3.5 mm/cavo coassiale

Un paio di elastici per il fissaggio ad altri dispositivi

Aspetto e confezione

Saluto con i vestiti! L’unità nella sua scatola di cartone sembra essere caduta fuori dalla “matrice”: gli zeri e gli uni “scorrono” sulla confezione dall’alto verso il basso. E come viene visualizzato il logo! L'”armatura” C cuce il resto dell’etichettatura con stile: 5DAC – conosciamoci!

All’interno troverete tutto il necessario per una vita senza problemi: il dispositivo, una borsa per la conservazione, un manuale, un cavo da 3,5 mm/ 3,5 mm per utilizzare il DAC come amplificatore, un set di “piedini” in silicone e un paio di elastici per il fissaggio a un altro dispositivo, e un cavo micro, USB/micro e USB per il collegamento a uno smartphone, un adattatore di corrente o un PC.

Il Cayin C5DAC si veste come un broccato d’oro. Ci sono due piastre di alluminio che si agganciano alla parte superiore e inferiore dell’unità, con un “braccio” di plastica nera tra di esse.

Sulla parte superiore, sotto la plastica traslucida, c’è un “ingranaggio” rotante del controllo del volume, un LED che indica il dispositivo, un’uscita per cuffie da 3,5 mm e un ingresso di linea. All’estremità destra si trovano due triangoli: potenziamento dei bassi e guadagno alto/basso . Estremità sinistra elegantemente vuota.

La gamma inferiore è molto ricca, elencherò: uscita coassiale per il trasferimento del segnale digitale , ingresso/uscita Micro USB accoppiato con interruttore DAC/AUX-CHG e un altro ingresso Micro USB per caricare il C5DAC con un adattatore di corrente.

Sulla parte inferiore del dispositivo si illumina l’indicatore di carica composto da tre LED arancioni. Costruzione solida, tutto chiaro, simmetrico, senza contraccolpi o scricchiolii, nessuna domanda.

Il dispositivo ha un aspetto elegante, vintage e radicato in un’epoca passata. Variazioni di colore dal dorato allo champagne frizzante. Al centro del pannello frontale c’è un facsimile di Cayin, sul retro il logo, il marchio, il Made in Chine e tutto il resto..

Il dispositivo ha un peso contenuto – solo 185 grammi, dimensioni da smartphone da 5 pollici – 136×63 mm, mentre il DAC ha una “vita” molto sottile: 15 mm. Nel complesso, si tratta di un oggetto bello e appariscente.

Il C5DAC ha una seconda professione: può essere utilizzato come scheda audio esterna collegandolo a un PC o a uno smartphone non è necessario alcun driver, è installato in modalità Plug and Play , oppure come amplificatore esterno, passando dalla manopola del DAC a quella dell’AUX/CHG con un semplice tocco delle dita. A proposito, lo smartphone alimentato dal DAC si ricaricherà da solo.

Tempo di esecuzione del nuovo prodotto:

• in modalità DAC – circa 8,5 ore il tempo dipende dalla resistenza delle cuffie ;

• in modalità amplificatore – è risultato di circa 17,5-18 ore.

Ha impiegato circa 6 ore per ricaricarsi con un adattatore di alimentazione da 5 V/2 A. Forse la batteria si svilupperà e il processo di ricarica sarà più veloce. Nessun problema di connessione al PC e al Samsung galaxy 7 edge/Samsung galaxy tab s2. Tutto chiaro, semplicemente impeccabile.

Suono

Per l’ascolto sono state utilizzate le seguenti cuffie: Etymotic ER-4S, Etymotic ER-4SR, Beyerdynamic DT 1350, Beyerdynamic DT 250/250, Phonon SMB-02, Hifiman HE-4.

Con tutte le cuffie l’unità ha funzionato correttamente. Non ho notato preferenze di genere nell’unità.

Classificherei il suono del Cayin C5DAC come neutro. L’unità si rivela improvvisamente deliziosa grazie a un’emissione potente e voluminosa, con una buona separazione degli strumenti. È anche molto musicale: l’intero materiale è riprodotto in modo magistrale, con anima e distacco dal clamore. Nessun difetto o distorsione evidente. Francamente non mi aspettavo un’esperienza così coinvolgente da una scatola così “leggera”.

A proposito, consiglio ai proprietari del dispositivo di scaricare 3-4 posti batteria completi. La sensazione è che il suono diventi più morbido, chiaro e solido dopo 30-50 ore. Indipendentemente dal tipo di musica che suonavo, tutto veniva riprodotto con gusto. Ma il dispositivo non “inciprierà” una cattiva registrazione: vi mostrerà subito la verità, con tutte le sue lacune e imperfezioni.

Per quanto riguarda il volume, con le cuffie che ho collegato, tutto “oscillava” anche al “basso guadagno”. Purtroppo ho dato via l’Hifiman HE-6, ma ho provato la novità dell’HE-4. Abbinati al C5DAC suonavano abbastanza bene, soprattutto considerando la “tenuta” di quelle orecchie. In generale, il recensore è scioccato! Il suono del DAC portatile non lo confrontiamo con quelli fissi era abbastanza buono.

L’unità disegna bene l’immagine panoramica, sia in profondità che in larghezza. Il canovaccio musicale è suonato in modo piuttosto serrato, olografico, con un buon livello di dettaglio. Per tutta la sua scorrevolezza, il Cayin C5DAC cattura perfettamente l’emozione della musica. È un vero piacere ascoltarlo con il DAC. La “voce interiore” non vi stanca e anzi vi incoraggia ad ascoltare la musica la sera e la notte…

I massimi sono privi di picchi, “grida” e cali. Se non fosse per un registro friabile, tutto andrebbe bene. In numero sono esattamente come dovrebbero essere, almeno per i miei gusti.

Medi – i medi sono morbidi, dettagliati, senza troppe asperità, picchi e cadute di tono. La melodia è data con espressione appropriata e molto musicale. In generale, non ho nulla da eccepire.

I woofer sono ben pestati e pesati, disegnano piacevolmente la profondità e quindi conferiscono all’immagine complessiva pienezza di suono. Tutto sommato, sorprendentemente non è neanche troppo male. All’inizio mi sembrava che le basse frequenze mancassero un po’ di controllo, ma col passare del tempo, per quanto mi sforzassi, non riuscivo a trovare nulla di concreto. Forse è il risultato dell’accensione della batteria o di un qualche effetto magico di riscaldamento. In breve, i miei dubbi sui woofer sono stati in qualche modo dissipati.

Conclusioni

Il dispositivo si è rivelato molto interessante. Gli aspetti positivi: qualità del suono, aspetto gradevole, lunga durata della batteria, funzionamento come scheda audio esterna con un computer desktop o portatile, connessione al vostro gadget mobile per Android probabilmente anche i dispositivi iOS non causeranno bruciori di stomaco, se è possibile ottenere un cavo speciale per iPhone – chi lo controlla, me lo faccia sapere . Tra i dispositivi che ho testato, non ci sono problemi.

L’unica cosa che cambierei nel Cayin C5DAC è la sostituzione dell’uscita coassiale con l’ingresso. Ora ogni altro lettore audio ha un’uscita coassiale spdif, e per me personalmente sarebbe molto comodo collegarmi tramite questa interfaccia. Ma se la nonna avesse i baffi, sarebbe un nonno..

Per il resto, si tratta di un dispositivo affascinante, soprattutto per quanto riguarda l’aspetto principale: il suono. E il prezzo, direi, è ridicolo: il Cayin C5DAC su Internet in Italia costa circa 12.500 Euro. In quale altro luogo ci si potrebbe rilassare così tanto??

Suono, design, durata della batteria, utilizzo del dispositivo come telefono cellulare, prezzo.

Non è possibile ricaricare il dispositivo dal PC quando il Cayin C5DAC viene utilizzato come scheda audio. E cambierei l’uscita digitale coassiale in un ingresso.